Compré la moto en Alemania hace dos meses y entre los carburadores tiene un deflector de plástico negro atornillado al chasis que NO veo en los manuales que tengo. Mide unos 12×8 cm, va por debajo del depósito.
La moto es 4XW del 96. Mirando despieces ingleses no aparece, pero he visto fotos de 4XW alemanas que sí lo llevan. ¿Es accesorio aftermarket alemán o se montaba de origen en alguna serie europea?
En Portugal y España no se montaba. Era específico para mercados con TÜV severo (Alemania, Suiza, Austria) — actuaba como pantalla térmica para que el calor del motor no calentase el depósito a través del aire. Es de origen Yamaha pero solo en esas series.
Confirmado, lleva sello YAM en una esquina si miras con linterna. Los alemanes le llaman "Wärmeabschirmung" en los catálogos. Funciona, no lo quites.
Solo los socios del club pueden responder. Si todavía no tienes número de bastidor, solicítalo — la moderación tarda en revisar entre 24 y 48 h.